რას მოიცავს მომსახურება?
დიპლომის თარგმნა ხშირად მოიცავს არა მხოლოდ ძირითადი დიპლომის ტექსტს, არამედ ნიშნების ფურცელს, აკადემიურ დანართს ან ტრანსკრიპტსაც.
რა არის მნიშვნელოვანი ხარისხიანი თარგმანისთვის?
სპეციალობის, კვალიფიკაციის, აკადემიური ხარისხისა და საგნების დასახელებები უნდა იყოს გასაგები სამიზნე ენის აკადემიურ კონტექსტში და თანმიმდევრული მთელ დოკუმენტში.
როგორ ხდება შეკვეთა?
უნივერსიტეტის ან მიმღები ორგანიზაციის მოთხოვნის მიხედვით შეიძლება საჭირო იყოს დიპლომი, დანართი, საგნების ჩამონათვალი, ნიშნები, კრედიტები და შესაბამისი ბეჭდები.
ხშირად დასმული კითხვები
დიპლომის დანართი ცალკე ითარგმნება?
შესაძლებელია ცალკე, თუმცა ხშირად დიპლომთან ერთად არის საჭირო.
როგორ განისაზღვრება თარგმნის ფასი?
ფასი დამოკიდებულია ენობრივ მიმართულებაზე, დოკუმენტის მოცულობაზე, სირთულეზე, ვადასა და დამატებითი დამოწმების საჭიროებაზე.
შეიძლება ნოტარიული დამოწმებაც?
თუ დოკუმენტის მიმღები მხარე შესაბამის ფორმას ითხოვს, შესაძლებელია დამოწმების საჭიროების წინასწარ დაზუსტება.